Lesson12 練習曲『アロハで五十里湖』
一つ前へ |
目次へ
| 次の日記へ
前回のレッスンで「アロハオエは歌詞が字余りで歌いづらいから、日本語で適当な歌詞を作って練習するといい」と言いました。簡単に言うな、と怒られそうなので、サンプルを一つ作ってみました。これなら歌いやすいですね~。
左側のコードダイアグラムを見ながら、まずは伴奏ができるようにしてください。伴奏のみのバージョンも次の回でアップするつもりです。
無駄話:
原曲通り歌いたい人のために、歌詞をカタカナ表記したものをのせておきます。
C F C
ハア|ヘぉ カ|ウア イナ|パーリ
G G7
ケ|ニヒ ぁ|エラ イ カナ|ヘレ
C F C
エハ|ハイ アナ|パハ イカ|リーコ
F G G7 C C7
プぁァ|ヒヒ レフ|ア オ ウ|カ
F C
アロハ オエ アロハ オエ
G G7 C C7
エケ|オナオナ|ノホ イカ|リポ
F C
A fond embrace ア ホィ アェアゥ
G G7 C
Until we meet again
それにしても、字余りな歌詞だなあ……と思うのですよ。しかも最後は英語が混じっているし。
ハワイ王朝滅亡で、白人社会に浸食されていく郷土への惜別の歌だという説もありますが、最後が英語で終わるというのも、なんだか英語文化圏に取り込まれてしまったかのようで悲しい……??
シェア
←一つ前へ
|
目次へ
|
次へ→
アカシア単板とのこと。「コア材」という紛らわしい表記でないところが好印象。ハワイっぽいコロコロした音がしそう……。
⇒Amazonで8600円
Homeへ