ギターを始めてしばらくしてから、中学生バンドでコピーしていた曲の１つが「ア・ソーリン」。Peter Paul and Mary がコンサートでは必ずやる傑作ですが、実はJane Jane同様、僕たちはオフコースの演奏で初めて知りました。オフコースはPPMの完全コピーをやっていたので、オフコースの演奏をコピーすることでおのずとオリジナルのPPMをコピーしたのと同じことになったのですが……。
今回、62歳でウクレレを始めて、マイウクレレも２台買ったので、２台使って何か遊べないかな……ア・ソーリンなんかどうかな……ということは少し前から考えていたのですが、胸の剥離骨折もほぼ治ったし、思いきってやってみました。
PPMのテイストを残したまま、ウクレレ用に少しアレンジしています。
裏話： A Soalin'のオリジナルキーはGmです。ギターだと3カポしてEmで演奏するのが楽なのですが、ウクレレはギターの5カポに相当するので、オリジナルキーより１全音高く（Am）なります。この曲、コーラスも含めると最高音がGなので、男性にはちょっと厳しいかもしれません。
